ジャバはジャバでしょ。まさかジャワとか読んでるの?