英米人「Catch me if you can!」
ジャップ「捕まえられるものなら捕まえてみろ!」

長いし冗長。