ユニコ環境なのは多分前提として、フォント入れる
簡体字くらいならいくらでも小さいのある(元々入ってるはず)と思うので切り替えでいいと思うけど、
ひとつのフォントでユニコ網羅する勢いのはGoogleのNotoシリーズ
謎記号いっぱいで楽しいぞ