ピントはずれ。
シフトJISできる前からJIS C 6220のソースをコンパイラに食わせてた。
コンパイラは0x5cにASCIIのバックスラッシュ以外の意味知らないし、そう扱って問題は出ない。

シフトJISとコンパイラで問題がでるのは文字列リテラル中のダメ字。