WinFormsだと簡単にできることが
WPFだとひと手間かかったり代替できるシロモノじゃなかったのは普通にイタイ.

あと外部のライブラリの使用が前提みたいになってるのも使いづらさの象徴みたいなもん

まあライブラリ使わせるのは構わんよ.
重要なのはそこじゃないから
ただしMicrosoftが率先して作るようじゃなきゃだめだ

なんだかんだ言ってもWinFormsが未だに廃れる様子が全くないことがすべてを物語っている