Read onlyでマウントしたのはボリュームはrootでも書き込めないよね。そもそも書き込めないメディアも
あくまでも-wは書き込めるかの判定だから使う側が勘違いしてるだけで判定としてはrootでも全く正常な動き