VSCode のファイル・エクスプローラーの要素で、
drop イベントにフックできれば、

そこで画像なら処理して、
画像以外なら、何もせずに次の処理へ回すとか

他には、どこのフォルダにドロップされたのか、の情報も必要

果たして、こんなやり方が出来るのか？