Ruby では、RSS::Parser で、RSS/ATOM をパースできる

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom";>
<title>サンプル</title>
<updated>2003-12-13T18:30:02Z</updated>
<author><name>あいう</name></author>
<id>urn:uuid:60a76c80-d399-11d9-b93C-0003939e0af6</id>

<entry>
<title>タイトル 1</title>
<id>urn:uuid:1225c695-cfb8-4ebb-aaaa-80da344efa6a</id>
<updated>2003-12-13T18:30:02Z</updated>
</entry>
</feed>

require 'rss'

atom = File.read( "./input.atom" )
feed = RSS::Parser.parse( atom )

feed.items.each { |item| puts "#{ item.title.content }" }
#=> タイトル 1