個人的なメモとしてなら好きにまとめてくれていいんだけど
C言語に限れば>>34が国際標準(共通認識)なので、どうしても「主作用」という言葉を使った話がしたいなら
それらの文献と同様に(その場における)定義を添えましょう。