CにはCで
#define APPBUFSZ (十分でかい整数値)
void foo() {
　　char buf[APPBUFSZ];　　　　　// buf[]はスタック上にとられる配列（重要
　　if (!func(buf, sizeof(buf))) {　　// 第2引数は要素数の意味とするならsizeof(buf) / sizeof([0])
　　　　バッファサイズ不足等のエラー
　　}
}
という黄金パターンあるんじゃー
これは原始的な見かけほど不合理というわけではない