まあ「辛くない」って言える内は幸せよ……
経験を積んでくると，POSIXに準拠しようがしていまいが，
複数のシステムで期待どおりの動作をさせることが
どれだけ大変かが身に沁みて分かってくるから。