>>982
まあ、これなんだよね(笑)
要はシェルスクリプトだけは成功やノーエラーは0でないとだめよん、と覚えておきゃいいだけよ。

他は他でそれぞれの流儀があるならそれに従いなさい、ってだけのこと。

まあ、どうしてもってんなら、シェルスクリプトで成功で1を返したっていいけど、あとあと面倒くさいことになるよ、ってだけ。