PowerShell7のGet-ClipboardにFormatパラメータ的なものないの?
PowerShell5ではそれを指定してクリップボード内の画像だったりを取得できたと思うが