>>235
Windows 系以外のすべての言語は、UTF-8

だから、MSYS/MinGW でも、UTF-8以外でバグるので、
UTF-8以外を使っちゃいけない！

唯一バグらないのは、WSL。
Windows Terminal, VSCode のRemote WSL などで、

ls /mnt/c/Users/Owner/Documents/
と入力すると、日本語のフォルダ名も、正しく表示される

出力
あ
い

たぶん、Windowsが変換しているのだろう