その比較は部分文字列をコピーするかスライスで表現するかの違いであって
0終端文字列のメリット・デメリットとは少し違うんじゃない？
0終端でも同じようにスライスを(ptr, len)で作ればコピーは不要