C1: = IF(B1 = "", "", A$1 & "/" & B1)

B列に文字が入力された場合
文字がそのままC列に表示されれば
完璧なんですが
難しいでしょうか?