だいたいさぁ、データベース処理のプロが多くの研究を続けて生まれたRDBMSよりも
Unixの時代に作られたシェルスクリプトが優れてるなんてありえないわけでさぁ

なーにが「RDBMSはデータ管理術を知らないプログラマーのための発明品」だよ

ヴァッカジャネーノ？