あー、なるほど、名前が分かりづらいのはおれが日本人のせいなのかな、とか思ってたけど、やっぱり慣れてないと分かりづらいネーミングだったか