自己署名証明書、自己署名、電子署名っての自体はオレオレ署名とまともな署名のどっちに使っても問題ない
だから自己署名＝オレオレだと決めつけて解釈していくとあらぬ方向に行くんだよ

>>246は「勝手に作る」というような言葉が使われてるからオレオレ証明書のことだと分かるし
>>242は発行元不明を防ぎたいという文脈から公的な証明書のことだと分かる