仮想DOMってただのjavascriptオブジェクトの階層構造だよね
部分レンダリング更新ってのは、この全体の階層構造のうちの一部の階層のオブジェクトが更新されて、その階層に該当するDOMだけが再レンダリングされるってことかね

その階層ってのはShadowRoot単位なのかな？

想像だけど