s = ’aaa bbb ccc ddd’
という文字列を
s = ’[aaa],[bbb],[ccc],[ddd]’
という文字列にする方法って

s.split()
で一度リストにして
for文内で新しいリストにappendとか使って [ や ] や , をリストの要素として追加して
そのリストをまた文字列に戻すって方法しか思いつかないんだけど、他にあるかな？