日本語というか日本人の耳のせいじゃ？
聞こえると言うなら聞こえるんだろ

work wˈɚːk(米国英語), wˈəːk(英国英語)　ワーク
walk wˈɔːk(米国英語), wɔːk(英国英語)　ウォーク

talk tˈɔːk(米国英語), tɔ:k(英国英語)　トーク

そのように聞こえるならtalkがタークに聞こえても何も不思議じゃないけどタークに当たる英語がないと言うか知らない