>>112
HTMLタグ内に曜日が入ると困るので結局出力に「>」まで含めて解決した

CURRENT_DAY_NAME_SHORT/^(日)|(土)|(月|火|水|木|金)$/${1:+ class=\"red\">}${2:+ class=\"blue\">}${3:+>}/}