トレイト界限でいいんじゃないの
台湾語でも領域の境界を表すというふうに翻訳してたぞ？

界(領域・範囲)の限(端っこ)なんだからもうこれで通じる