RVOとは違う話だけどC++は戻り値を std::move した方が良いケースは結構あるぞ
戻り値というか、戻り値の型に渡すコンストラクタに対して渡す時の話だけど
戻り値が std::string や std:: vector をフィールドに持つ構造体やタプルで、最後の return で初期化してるような場合

return { std::move(str); };

こういう場合は str は自動ではちゃんとムーブしてくれなかった気がする
(最近のC++は知らんから、間違ってたら指摘がほしい)