/etc/printcapを

ps|gs|GhostScript printer:\
:lp=/dev/ulp0:sh:mx#0:\
:if=/home/mona/gfs:\
:sd=/var/spool/lpr/ps:\
:lf=/var/spool/lpr/ps/lpr-error:

とし、/home/mona/gfsを(投稿の為に\で改行)

#! /bin/sh

/usr/local/bin/gs -q -sDEVICE=ijs -sIjsServer=hpijs -dIjsUseOutputFD \
-sDeviceManufacturer="HEWLETT-PACKARD" -sDeviceModel="DESKJET 840" -r300x300 \
-dNOPAUSE -dSAFER -sOutputFile=- -

としました。

lpr -Pps /usr/local/share/ghostscript/7.05/examples/tiger.ps

としましたが、プリンタは反応しません。
/var/spool/lpr/ps/lpr-error には何も記録されていません。