>>129
ご指摘ありがとうございます。
どうもLibreSSLがinet_ptonを使っていて、
inet_ptonはWindows Vista以降でしか使えないようです。

LibreSSLを自前でコンパイルしてinet_ptonを使わない
ようにすれば動作するようになると思います。
ただ、あまり時間が取れないので、対策には
少し時間がかかってしまうと思います。
それと、私はWindows XPの環境を持っていないので動作確認もできません。
当面、OSDNで配布しているGnuTLS版をご利用いただけると嬉しいです。