日本語入力ON にして keybind で paste . すると
<81><82> 2バイトが入力されるんですが、
これどういう仕様か判る人います？
ちなみに keybind は

escape ^]]
bind a paste .

です。 xterm 上。
あと colon から :paste . すると普通に paste できます。

... とここまで書いてふと気付いた。

% xxd
あ
0000000: e381 820a ....

そりゃそうか。いやでもこれなんとかならんかな。
xterm に screen と協調してもらうのは無理か。
bind あ paste . はできないようだ。
bind ^a paste . が落とし所か。てか既に .screenrc にあった。
bind a に慣れてるからなー。 a でいきたいけどダメかなこれ。
ダメですかね。まーいいか。いやあまりよくない。