user-agentの変更自体についてRFCは奨励しないけど認めてるよね
「受信者は機能する竹刀に関わらずそのUA向けのページを受け取りたいと思っている」
https://tools.ietf.org/html/rfc7231#section-5.5.3
https://httpwg.org/specs/rfc7231.html#header.user-agent

法律違反だって言ってる奴はちゃんとその条文を見せてNE