Windowsのファイル名はUTF-16だからな
UTF-8の日本語ファイル名は化けてしまうのだろう