[~]で、'A' が 'a' に大小文字変換されるが、'あ' も 'ぁ' に変換しろよ。