いや、「エラー：1の人生を終了しています...」みたいなAAで
UIがよく表現されてるな、と思って
ASCIIでUI作れないかなと思ったんだけど…
そのなかで擬似terminalとかw3mとかemacs -nwとか動かすとか…

http://www.google.co.jp/search?q=2ch+1%82%CC%90l%90%B6%82%F0%8FI%97%B9%82%B5%82%C4%82%A2%82%DC%82%B7&hl=ja&lr=

screenは使った事無い。