そういえばここしばらくyoutubeで、ファイル名の%NAME%の部分が
「ユーザー名”},”params”：{”allowfullscreen”：”true」になってしまうことがあるな
ダウンロード自体はできてるけど、このせいで長いタイトルの省略が多くなってしまったりしてるのかも