私もぐぐる翻訳様頼りですが、
"Milleyが言及しているライフルプログラムは、最大1.2キロメートルの範囲の中型機関銃のような乗組員兵器に対抗できるカービン風の個別兵器を製造しようとしている米軍の次世代分隊自動兵器（NGSAR）の試みである可能性が非常に高い。"
なのでライターがこの時点で言及しているのはNGSARだと思う
https://www.thefirearmblog.com/blog/wp-content/uploads/2016/08/5sTysAl.png
NGSARを止めてNGSW-R/NGSW-ARを始めたのかというと並行しているらしいので発言がゴチャゴチャで良くわからないです
https://www.thefirearmblog.com/blog/2018/10/19/ngsw-not-reboot/
「これらの回答から、米軍は以前の次世代分隊自動小銃(NGSAR) PONを継続しながら、同時に陸軍の新しい6.8mm GPプロジェクタイルを中心にした小銃と自動小銃を含む新しい武器システム（NGSW）を開発しているようです。」