>>332
NO! NO!はそのままだけど、英語にするとちょっと原文のボルテージ感が薄れて残念だな。
INCORRECTとかNO POSSIBILITYとかゴリゴリ大文字多用していいと思う。