まあ北海道の演習場とも比較にならない広さだったってことで、固まってたというのも本人たちは散開していたつもりだったかもしれない。
米軍推奨の距離をあけてたら日本だったら車列が演習場からはみ出すような、艦隊かよってくらいの距離になるというオチかも。

あと突破されたあと数の力で接近を許して近接戦闘になったんだったら、90式の射程や防御の比較優位は消えてなくなるので、3倍近い敵相手としてはよくやった方かも。
10両のM1A2だったらどうなっていたか、模範演技を見てみたい気はする。