>>98の続き

実際は、加賀も飛龍も蒼龍も内地で整備中です。
では、ミッチェルが発見した空母とは何だったのか。

In　fact　Sowespac　finally　discovered　the　light　carrier　"Shoho"　that
for　two　days　crisscrossed　the　northern　Solomons　with　Goto's　MO
Main　Force.（p149）

「実際は、南西太平洋方面軍司令部が発見したのは、軽空母祥鳳で、
この二日間、北部ソロモン海域をMO主隊（五藤存知少将）と共に、
行動していた」