>>693の続き

レイトン少佐に対するニミッツ長官の発言は
>「君の推測は、方位で5度、距離で5浬、時間で5分違っていただけだな」>>12

米海軍情報部の優秀さを示すものでは決してなくて、
「よくそんなピンポイントの予測を採用したよなぁ、俺って天才かも」
というニミッツ自身の自画自賛の台詞と解釈すべきなのです。