>>715の続き

Fletcher predicated his plans for sixth on his brief, based on the intellogence
provided him, that the battle would not break out until at least the next day.(p155)

「フレッチャー少将は、戦闘報告の中で、6日の行動方針は与えられた敵情に基づいて
決められたと述べている。

すなわち、日本軍との戦闘は翌7日までは起こらないだろうという予測であった」