>>717の続き

そして、朝に出した索敵機は全機帰投し「敵情を得ず」。

By good luck Takagi loitered just beyond the limit of visibility 
of the nearest Lexington SBD.

「MO機動部隊の高木中将は幸運に恵まれて、最も近くまで来た
レキシントンSBDの視界圏外に居た」