発想を変えて逆にF3計画とは特に関係なくテンペストに入って(イギリスもF3では当初案通り協力しつつ)
F3は当初の規模+F15分くらい導入しつつテンペストも単発戦闘機枠の純増として入れて3機体制とするのはどうだろう？

F3 主力制空機 300機程
F3テンペスト 格闘戦向け制空機として100機程
F35A 攻撃機

これならバランスもいいし共同開発派もニッコリで財務省も喜んで反対しないはずだ