>>242
・日本が英国のシステム/コンポーネントを採用する
・英国が日本のシステム/コンポーネントを採用する
・日英共同開発品のシステム/コンポーネントを双方が採用する

というパターンが複雑に入り組む可能性が高い上に、共通化率という観点もあるから、
実際には訳が分からなくなるかもな。