最も調達しやすい土、つまり足下にある土を掘って土塁を造ると、土塁のついでに塹壕が出来る。
塹壕を掘った土を最も近い場所、つまり塹壕のすぐ隣に積み上げると塹壕のオマケで土塁が出来る。
なので大概の場合塹壕と土塁はセットで構築される、というか半ば自動的にセットになる。

…というふうな理解でいたんだけど、雑すぎるかな?
「そんなもんは土塁(塹壕)とは呼ばない!」って叱られてしまう?