>>616
西洋の用語を漢字に直したのは日本人
シナでは戦と艦なんて字で戦列艦の意味にならなかった
シナにはそんな用語も概念も無かったからなw

お前が言ってるのは日本人が発明した漢字
シナ人が今使ってる漢字は明治以降に日本が西洋文明の言葉を漢字に当てはめて作り出した言葉な
日本人が作り出さなかったら人民共和国なんて国名すら無かったww