>>833記事にはTEMPEST」プロジェクトとは別に、英国と日本とイタリアは、将来戦闘機に関する「joint concept analysis」を実施中と書かれています
これが後のGCAP合意に繋がったということです

日本は既に日英間で協力に関する合意までしてます
防衛省が外交問題になりかねないパートナー強奪なんてことをするとは考えられません
次期戦闘機への開発参加を打診してきたのもイタリア国防相です
ということは、テンペストと別の検討を主張したのはイタリアが進めたと考えてよいでしょう
イタリアはテンペスト構想の杜撰さを危惧して、日本の次期戦闘機をベースにした将来戦闘機構想を支持する方針を打ち出したのです