>>100
「爆導索」ってのはガンダム0083や遊戯王に出てくる架空の武器(ニコニコ大百科見たらウソが書いてあるが)
現実の陸自の92式地雷原処理車に装備されている物など日本語では「導爆索」という