>>87
野の脚本書きが色々と換骨奪胎して、自分の書いたホンに取り込んで面白くする、ってのは
我が国では必ずしもネガティブ評価を受ける訳じゃなくて、「面白くて丸パクりじゃなければ
割と許される」みたいなスタンスの人は多いからね（「本歌取り」なんてのもその一種だろう）。