グリースペンシルで2Dペイントツールのように「一時的に表示だけを軸反転」する機能は現状ありますか?
フラットな構造ならカメラ裏返せばいいんですがそうでない場合実際に適宜CtrlMして実際にデータとしてひっくりかえしていくしかない感じですか?