その2つならどっちでも良いのではないかな
E-M10 mk2はそろそろ店頭から無くなりそうだから（そして店員に予算オーバーのmk3を勧められるだろうから）
買うなら早めに、くらいか
サイズだけなら、EOS M100のほうが小さいかもしれないけどファインダーないんだよね