>>743
void Update()
{
list_targetSphere[8].SetActive(true);
}

とUpdate関数からSetActive(True);とすると変更されます。
ひょっとしてSetActive()はUpdateからしか使えないとかそんな縛りあるんですか?
そんなわけないよな・・・